Willkommen in Trenčín
Die Stadt Trentschin ist die Dominante und die Bezirkshauptstadt der Trentschiner Region. Sie werden die Stadt auf den ersten Blick lieb gewinnen – es ist eine Stadt der Entspannung, Unterhaltung und Kultur mit angenehmer Atmosphäre. Ihr historisches Stadtzentrum ist voller hochwertiger Kulturdenkmäler, über denen sich schon lange Jahrhunderte der größte städtische Burgkomplex in der Slowakei erhebt – die majestätische Trentschiner Burg.
Tr
entschin erstreckt sich im Zentrum des Tals des Flusses Waag. Es wird von Bergzügen eingekreist – von den Weißen Karpaten im Westen, Považský Inovec im Süden und Strážov Berge im Osten.
Die günstige geographische Lage wurde schon in der Vergangenheit zu einem strategischen Faktor der Entwicklung dieses Städtchens. Über die Besiedlung der trentschiner Lokalität schon in der älteren Steinzeit zeugen mehrere archäologische Funde. Ein origineller Nachweis über die Anwesenheit der römischen Legionäre auf dem Gebiet der Slowakei, ist die römische Inschrift, die in den trentschiner Burgfelsen ausgehauen wurde. Es ist eine Erinnerung an den Sieg des Kaisers Marcus Aurelius über die Quaden im Jahre 179.
Die Anfänge der Stadt unter der mächtigen Burg kann man in der, schon im Jahre 1111 erwähnten, Marktsiedlung auf der alten Straße von der Furt der Waag unter dem Berg Brezina suchen.
Die Geschichte der Burg und die Schicksale der Stadt waren in den nachfolgenden Jahrhunderten sehr eng verknüpft. Zu dem größten Aufschwung kam es nach dem Jahre 1275, als die Burg zum Besitz des Magnaten Matthias Tschak wurde, des Herrschers beinahe des gesamten Gebiets der heutigen Slowakei. In der Zeit des Mittelalters bekam Trentschin verschiede Privilegien und Rechte, es entwickelten sich das Handwerk und der Handel, es fanden Jahrmärkte statt und seit dem Jahre 1380 wurde hier auch Bier gebraut. Der König Sigismund erhob die Stadt im Jahre 1412 zu einer freien königlichen Stadt. Sie erlebte viele Katastrophen und litt oft unter Kriegen. Die Entwicklung der Stadt hat es allerdings nicht gestoppt und seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde Trentschin zu einem bedeutenden Handels- und Industriezentrum des Waagtals.
Heute hat die Stadt fast 60 Tausend Einwohner und ist der Sitz des Trentschiner Selbstverwaltungsbezirks. Dank ihrer günstigen Lage hat sie auch keine Not was die Investoren betrifft und gehört zu den sich am dynamischsten entwickelnden Städte in der Slowakei. Ein Qualitativ gutes Schulwesen sichern mehrere Mittelschulen und zwei Hochschulen – die Trentschiner Universität des Alexander Dubček und eine Zweigstelle der amerikanischen City University Bellevue.
Tausende Besucher kommen in die Stadt um die Trentschiner Burg in ihrer vollen Schönheit zu sehen und ihre bekannteste Legende über den Liebesbrunnen sich anzuhören. Die Geschichten aus der Vergangenheit werden von Museen erzählt, die Galerien werden Ihre Augen streicheln, der Burgfelsen wird an die Römerzeiten erinnern, als Trentschin noch Laugaricio hieß. Die Stadt atmet mit dem bunten Kultur- und Gesellschaftsleben besonders im Sommer. Kommen Sie zum Größten Open-Air Festival in der Slowakei „Pohoda“, besuchen Sie das Filmfestival ArtFilm, die Trentschiner historischen und Burgfestspiele im August, oder das Festival der traditionellen Volksunterhaltung „Pri Trenčianskej bráne“ (Beim Trentschiner Tor) im Herbst. Sie können auch weitere Möglichkeiten nutzen, Ihre Zeit in unserer Stadt angenehmen zu verbringen.
Eine Menge von Kulturveranstaltungen, interessanten Plätzen und touristischen Attraktionen bietet allerdings nicht nur die Stadt Trentschin, sondern die ganze Region.
Den höchstgelegenen Bahnhof in der Region und gleichzeitig den Ausgangspunkt zum höchsten Berg in der Umgebung – Inovec, finden Sie in der Gemeinde Mníchova Lehota. Mit dem Titel das Dorf des Jahres 2001 kann sich die Gemeinde Soblahov und mit einem althergebrachten Kirchlein die Gemeinde Pominovec-Sedmerovec loben. Der älteste Wallfahrtsort in der Slowakei Skalka nad Váhom (Kleinfelsen an der Waag) lockt auch heute viele Touristen und Pilger. Der unweite Kurort Trenčianske Teplice (Trentschinteplitz) mit reichen Mineralwasserquellen und dem bekannten Heilbad bietet verschiedene Möglichkeiten zur aktiven Erholung und Relax.
Treten Sie also in unsere Stadt und Region ein, auch mittels unserer Webseiten.
Tr
Die günstige geographische Lage wurde schon in der Vergangenheit zu einem strategischen Faktor der Entwicklung dieses Städtchens. Über die Besiedlung der trentschiner Lokalität schon in der älteren Steinzeit zeugen mehrere archäologische Funde. Ein origineller Nachweis über die Anwesenheit der römischen Legionäre auf dem Gebiet der Slowakei, ist die römische Inschrift, die in den trentschiner Burgfelsen ausgehauen wurde. Es ist eine Erinnerung an den Sieg des Kaisers Marcus Aurelius über die Quaden im Jahre 179.
Die Anfänge der Stadt unter der mächtigen Burg kann man in der, schon im Jahre 1111 erwähnten, Marktsiedlung auf der alten Straße von der Furt der Waag unter dem Berg Brezina suchen.
Die Geschichte der Burg und die Schicksale der Stadt waren in den nachfolgenden Jahrhunderten sehr eng verknüpft. Zu dem größten Aufschwung kam es nach dem Jahre 1275, als die Burg zum Besitz des Magnaten Matthias Tschak wurde, des Herrschers beinahe des gesamten Gebiets der heutigen Slowakei. In der Zeit des Mittelalters bekam Trentschin verschiede Privilegien und Rechte, es entwickelten sich das Handwerk und der Handel, es fanden Jahrmärkte statt und seit dem Jahre 1380 wurde hier auch Bier gebraut. Der König Sigismund erhob die Stadt im Jahre 1412 zu einer freien königlichen Stadt. Sie erlebte viele Katastrophen und litt oft unter Kriegen. Die Entwicklung der Stadt hat es allerdings nicht gestoppt und seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde Trentschin zu einem bedeutenden Handels- und Industriezentrum des Waagtals.
Heute hat die Stadt fast 60 Tausend Einwohner und ist der Sitz des Trentschiner Selbstverwaltungsbezirks. Dank ihrer günstigen Lage hat sie auch keine Not was die Investoren betrifft und gehört zu den sich am dynamischsten entwickelnden Städte in der Slowakei. Ein Qualitativ gutes Schulwesen sichern mehrere Mittelschulen und zwei Hochschulen – die Trentschiner Universität des Alexander Dubček und eine Zweigstelle der amerikanischen City University Bellevue.
Tausende Besucher kommen in die Stadt um die Trentschiner Burg in ihrer vollen Schönheit zu sehen und ihre bekannteste Legende über den Liebesbrunnen sich anzuhören. Die Geschichten aus der Vergangenheit werden von Museen erzählt, die Galerien werden Ihre Augen streicheln, der Burgfelsen wird an die Römerzeiten erinnern, als Trentschin noch Laugaricio hieß. Die Stadt atmet mit dem bunten Kultur- und Gesellschaftsleben besonders im Sommer. Kommen Sie zum Größten Open-Air Festival in der Slowakei „Pohoda“, besuchen Sie das Filmfestival ArtFilm, die Trentschiner historischen und Burgfestspiele im August, oder das Festival der traditionellen Volksunterhaltung „Pri Trenčianskej bráne“ (Beim Trentschiner Tor) im Herbst. Sie können auch weitere Möglichkeiten nutzen, Ihre Zeit in unserer Stadt angenehmen zu verbringen.
Eine Menge von Kulturveranstaltungen, interessanten Plätzen und touristischen Attraktionen bietet allerdings nicht nur die Stadt Trentschin, sondern die ganze Region.
Den höchstgelegenen Bahnhof in der Region und gleichzeitig den Ausgangspunkt zum höchsten Berg in der Umgebung – Inovec, finden Sie in der Gemeinde Mníchova Lehota. Mit dem Titel das Dorf des Jahres 2001 kann sich die Gemeinde Soblahov und mit einem althergebrachten Kirchlein die Gemeinde Pominovec-Sedmerovec loben. Der älteste Wallfahrtsort in der Slowakei Skalka nad Váhom (Kleinfelsen an der Waag) lockt auch heute viele Touristen und Pilger. Der unweite Kurort Trenčianske Teplice (Trentschinteplitz) mit reichen Mineralwasserquellen und dem bekannten Heilbad bietet verschiedene Möglichkeiten zur aktiven Erholung und Relax.
Treten Sie also in unsere Stadt und Region ein, auch mittels unserer Webseiten.





