Jeden musí z kola von

CINEMAX | Píše sa rok 1973 a britská tajná služba MI6 sa pokúša vo svojom vnútri nájsť sovietskeho špióna a udržať Spojené kráľovstvo v bezpečí. K odhaleniu „krtka“ je povolaný z predčasného dôchodku George Smiley. Zoznam podozrivých zo zrady je zúžený na štyroch a Smiley ma jedinú úlohu – označiť, kto z nich kompromituje britskú tajnú službu.